credit rating

credit rating

美 　英

• n.（银行等作出的）信用等级评定
• 网络信用评级；信贷评级；信用评价

词形变化

复数：credit ratings  

英汉双解

英汉解释

un.	1. 信用评足 2. 征信机构

英英解释

n.	1. financial information about someone that a bank or store uses for deciding whether to lend them money or to give them credit

例句

More ambitiously, the credit rating of the entire area might be used to issue Eurobonds, which would be less vulnerable to speculation.

整个地区的信贷评级必须用于发行欧元债券，使其在投机活动中更不易受到影响——这个想法更有野心。

The environment does seem to have changed to a more gold-positive one, on the back of S&P threatening to downgrade the U. S. credit rating.

在标准普尔扬言可能调降美国债信评等的背景下，大环境似乎已变为对金价较为有利。

A negative outlook indicates the possibility that Moody's could downgrade the country's sovereign credit rating within a year or two.

一种负面的前景预测显示出了一种可能性，即穆迪可能在会一、两年之内调低美国的主权信用等级。

The SEC, for instance, has been able to look at these credit rating companies to see what some of their actions. . .

例如，证交会已经能调查这些信用评级公司以查看他们的一些行动…

It has dramatically reduced debt and improved its credit rating since the financial crisis of the 1990s and is now financially stable.

上世纪九十年代金融危机以来，墨西哥的债务额大幅减少，信用等级大幅提高。目前，墨西哥金融稳定。

With every other nation spending like drunken sailors, Germany is being forced towards propping up the system with its credit rating.

德国同每一个其他花钱无度的国家一起正被逼着用自己的信用评级来支撑欧元体系。

On Tuesday Dagong repeated the trick, downgrading the local and foreign currency credit rating for the U. S. to A with a negative outlook.

周二，大公故伎重演，将美国本、外币信用评级下调至A，展望为负面。

Regulators in the G20 want to reduce the role of credit rating agencies in determining how much capital reserves banks must set aside.

G20监管者亦希望削弱信用评级机构对决定银行资本储备规模的影响。

The British Chambers of Commerce said the figures raised fresh questions over the country's "AAA" credit rating.

英国商会则指出这些数字对英国获得的“AAA”级信用评级提出了新的质疑。

And if it's the latter how am I to make sense of the constant alarm about USA's credit rating being raised in the news?

如果是后者，我该如何理解新闻上持续不断的美国信用等级被上调的警报？

Analysts have been digging into records to see how Japanese bonds traded after it was stripped of its triple-A credit rating in 1998.

分析师们一直在挖掘历史数据，以了解日本在1998年丧失AAA信用评级后日本债券的交易情况。

The U. S. does bear an AAA credit rating at the moment, but let's be honest about this, China is still a novice when it comes to lending.

现在美国国债的信用也的确是AAA级别，但坦率地说，谈到放款，中国还是一名新兵。

An aircraft-leasing unit that was valuable to AIG when it had a high credit rating but has been a drag ever since will be offloaded, too.

另外一家飞机租赁部门在评级高的时候对AIG来说很值钱，但是危机之后却变成了集团的拖累，该部门也将被出售。

That it does not perhaps explains a bit of why the ministry's credit rating can be so high.

也许这也能多少解释为什么铁道部的信用评级如此之高吧。

When its credit rating was cut, a lot more margin was suddenly demanded and it had to turn to the public purse.

而当信用评级下降时，它将立即被要求保留更多保证金，这样一来将不得不向国库求援。

But perhaps the bigger question is whether the country's credit rating will remain where it has always been - at the very top.

更重要的问题或许是美国是否能够保持长期以来一直有着的、最高等级的信用评级。

Standard & Poor's decision to downgrade the U. S. credit rating Friday just added to the sense of helplessness, investors said.

投资者说，标普上周五下调美国信用评级的决定令无助感加剧。

Based on the above advantages, corporate credit rating is the result of investors to invest in a strong reference to the decision-making.

基于以上优点，企业资信评级结果是投资者进行投资决策时的有力参考。

Despite the collapse of the deficit talks, credit rating agencies did not signal any intention to lower their ratings for US debt.

尽管美国减赤谈判已宣告失败，但没有一家信用评级机构表示打算下调美国债务评级。

In Spain, if you are poor and have no credit rating, it is easier for you to obtain a mortgage than to rent an apartment.

在西班牙，如果你比较贫穷而且没有信用评级，那么你得到抵押贷款会比租赁一套公寓容易。

There is talk on European trading desks today that it would be the next country to lose its triple-A credit rating if the fund expands.

欧洲交易市场内部传言称，如果该基金规模扩大，法国将成为下一个丧失3A信用评级的国家。

AIG was considered a weighty and utterly reliable market player, and like JP Morgan, it basked in the sun of a triple-A credit rating.

人们认为AIG是一家完全值得信赖的大公司。与摩根大通一样，AIG也拥有AAA信用评级。

Mr Obama said the Republican approach might still lead to a downgrade of the country's triple-A credit rating.

奥巴马称，共和党人的计划可能还是会导致美国的AAA级信用评级被下调。

The credit-rating merchants, whose incompetence cannot be overstated, make their usual cameo, as well.

那些信用评价等级的商人，他们的不称职毫不夸张的说，只是在扮演平时角色罢了。

Demand for UOB's offering was strong enough that the bank managed to pay a lower yield than DBS, which has a better credit rating.

大华银行优先股发行遭遇了市场强劲需求，以致于该银行提供的收益率比信用评级好于自己的星展集团都低。

Its credit rating has been downgraded and Washington is in a state of permanent political gridlock.

美国的信用评级已被下调，美国政府正陷入长期的政治僵局。

The S & P's long-term corporate credit rating up a grid, from "BB" up to "BB +" , rating the prospects for stability.

标普将该公司的长期企业信用评级上调一格，从“BB”升至“BB+”，评级前景为稳定。

Payment from lessees cannot be effectively assessed due to the lack of an effective credit rating system.

由于缺少信用评级体系致使对承租人的支付能力无法有效的得到评估。

But a lower credit rating will cost it when entering into the contracts that make up the bread and butter of re- insurance business .

但是信用评级的降低将会使资金在补偿再保险交易合同的时候被消耗掉。

The Bank of Korea has stepped up its 24-hr monitoring of the financial markets to measure investors' and credit rating agencies' movements.

韩国央行已对金融市场采取24小时监控，追踪投资者及信贷评级机构的动向。

This article concludes with a commercial bank for the establishment of an industry credit rating model, shows that our model is reasonable.

本文最后还为某商业银行的一个行业建立了信用评级模型，说明了我们模型的合理性。

First, there was the positive employment report last Friday, largely drowned out by Standard &Poor's downgrade of America's credit rating.

首先，上周五的乐观就业报告，救被标普降级的美国国债于水火中。

Over time, you'll find that your credit rating will begin to improve, allowing you to move on to more mainstream, cheaper, credit options.

一段时间后，你就会发现，你的信用等级将开始好转，让你更向前的主流，更便宜、信用期权。

Despite all this, GE failed to save its top-notch credit rating.

除此之外，GE还丢掉了长久以来了最高信用等级。

The conglomerate's share price continued to fall over worries it might lose its top-notch credit rating.

联合股价持续下跌，使人不禁担心会失去其一流信用评级。

Monday was the first day of trading for major indices since Standard and Poor downgraded the U. S. credit rating last week.

自从上周标普下调美国信用评级，本周一是各主要股票指数的首个交易日。

The main credit rating agencies say they are reviewing the U. S. government debt situation for a potential downgrade.

主要的信誉评级机构表示，他们正在重审美国政府的债务状况，可能会将美国债务评级降低。

The other is to raise that limit before August 2, when the U. S. could default on some of its loans, which would damage its credit rating.

另一个目的是，在8月2日之前提高这个借贷上限。因为到了8月2日，美国可能会违约不偿还一些贷款，这就会损害美国政府的信用评级。

How the bank gives credit rating to the enterprises.

如何对企业进行信用评级？

Now Brazil's government is an international creditor. An investment-grade credit rating is probably only a matter of time.

现在巴西政府已经是国际债券人之一了，一个投资级别的客户偿贷分类也许只不过是时间的问题。